Poniedziałek 16.11.2026r.
I DANIE:
- zupa ziemniaczana na wywarze warzywnym (woda, ziemniaki, marchew, pietruszka, seler, cebula, kasza manna, mąka pszenna, koperek, natka pietruszki, lubczyk, sól, pieprz czarny, pieprz ziołowy (gorczyca biała, kolendra, kminek, papryka ostra, czosnek, kozieradka, majeranek), liść laurowy, ziele angielskie, lubczyk))
- chleb razowy (mąka żytnia razowa 80 %, mąka pszenna, słód żytni, woda, słonecznik, sól, drożdże)
II DANIE:
- łazanki z kapustą i mięsem (makaron (woda, mąka pszenna), mięso mielone wieprzowe, kapusta biała, cebula sól, pieprz czarny, pieprz ziołowy (gorczyca biała, kolendra, kminek, papryka ostra, czosnek, kozieradka, majeranek), majeranek, czosnek)
- kompot (woda, cukier, aronia, rabarbar, śliwa połowiona, agrest, truskawka, wiśnia b/pestki, porzeczka czarna)
Podwieczorek:
- Jogobella bez cukru (jogurt, ananasy 8,5%, banany 6,5%, inulina, aromaty, zawiera składniki pochodzące z mleka oraz żywe kultury bakterii)
Wtorek 17.11.2026r.
I DANIE:
- barszcz biały z kiełbasą (woda, kiełbasa (mięso wieprzowe (80%), woda, skrobia ziemniaczana, sól, stabilizatory: trifosforany, glukoza, przeciwutleniacz: askorbinian sodu, przyprawy, ekstrakty przypraw, aromat dymu wędzarniczego, substancja konserwująca: azotyn sodu (może zawierać: gluten, seler, gorczycę, soje, mleko))., marchew, pietruszka, seler, śmietana 18% (śmietana pasteryzowana homogenizowana, kultury bakterii mlekowych), śmietana 30% (śmietanka, białka mleka, stabilizator: karagen), cebula, koperek, mąka pszenna, sól, majeranek, czosnek, pieprz czarny, pieprz ziołowy (gorczyca biała, kolendra, kminek, papryka ostra, czosnek, kozieradka, majeranek), liść laurowy, ziele angielskie)
- chleb razowy (mąka żytnia razowa 80 %, mąka pszenna, słód żytni, woda, słonecznik, sól, drożdże)
II DANIE:
- gulasz wieprzowy z mięsa świeżego (mięso wieprzowe z szynki lub łopatki, cebula, marchewka, woda, mąka pszenna, sól, słodka papryka, cebula, czosnek, owoc kolendry, kurkuma oraz gorczyca biała, imbir, majeranek, chili, kmin rzymski i kminek)
- kasza gryczana (kasza gryczana, masło 82% (śmietanka pasteryzowana, kultury bakterii mlekowych), sól)
- ogórek kiszony (ogórki, woda, sól, czosnek, chrzan, koper, liść laurowy)
- kompot (woda, cukier, aronia, rabarbar, śliwa połowiona, agrest, truskawka, wiśnia b/pestki, porzeczka czarna)
Podwieczorek:
- wafle ryżowe ze słonecznikiem (96,4% ryż brązowy, 3% ziarna słonecznika, sól)
- winogron
Środa 18.11.2026r.
I DANIE:
- krem z dyni (woda, korpus, dynia, ziemniaki, śmietana 18% (śmietana pasteryzowana homogenizowana, kultury bakterii mlekowych), śmietana 30% (śmietanka, białka mleka, stabilizator: karagen), seler, cebula, koperek, lubczyk, mąka pszenna, sól, pieprz czarny, pieprz ziołowy (gorczyca biała, kolendra, kminek, papryka ostra, czosnek, kozieradka, majeranek), liść laurowy, ziele angielskie)
- groszek ptysiowy (mąka pszenna, jaja, margaryna (olej rzepakowy, woda, sól, regulator kwasowości: kwas cytrynowy), woda, sól)
II DANIE:
- kopytka (mąka pszenna, mąka ziemniaczana, ziemniaki, woda, olej roślinny, jaja, sól, kurkuma)
- surówka z marchewki (marchew, jabłko, śmietana 18% (śmietana pasteryzowana homogenizowana, kultury bakterii mlekowych), sól, cukier)
- kompot (woda, cukier, aronia, rabarbar, śliwa połowiona, agrest, truskawka, wiśnia b/pestki, porzeczka czarna)
Podwieczorek:
- budyń (mleko, skrobia (ziemniaczana 67.5%. kukurydziana), aromat, kurkumina (E 100 (ii)), karoteny; beta-karoten, cukier)
Czwartek 19.11.2026r.
I DANIE:
- zupa pomidorowa z ryżem (woda, korpus, ryż, koncentrat pomidorowy (pomidory), śmietana 18% (śmietana pasteryzowana homogenizowana, kultury bakterii mlekowych), śmietana 30% (śmietanka, białka mleka, stabilizator: karagen), marchew, pietruszka, seler, cebula, koperek, natka pietruszki, sól, pieprz czarny, pieprz ziołowy (gorczyca biała, kolendra, kminek, papryka ostra, czosnek, kozieradka, majeranek), liść laurowy, ziele angielskie, lubczyk)
II DANIE:
- ryba zapiekana z serem (filety rybne 75%, mąka pszenna, olej, sos (woda, ser 1,7%, mleko, oleje roślinne), pietruszka, sól, aromat, cukier, masło)
- ziemniaki (ziemniaki, masło 82% (śmietanka pasteryzowana, kultury bakterii mlekowych), sól)
- surówka z sałaty lodowej (sałata lodowa, papryka czerwona, ogórek świeży, cebula fioletowa, olej, musztarda (woda, gorczyca, ocet, sól, cukier, przyprawy, aromat) cukier, sól, przyprawy, przeciwutleniacz (E 385), regulator kwasowości – kwas cytrynowy)) sól, pieprz czarny, cukier)
- herbata (herbata czarna, woda, cukier)
Podwieczorek:
- owsianka w tubce (gotowane płatki owsiane błyskawiczne i pełnoziarniste 40% (woda, płatki owsiane błyskawiczne i pełnoziarniste), jogurt naturalny 17%, przecier jabłkowy, zagęszczony sok jabłkowy, przecier bananowy, przecier malinowy (3,2%), przecier z daktyli 3%, zagęszczony sok bananowy, sok malinowy z zagęszczonego soku z malin 1,8%, aromat, witaminy: C, D, B6)
Piątek 20.11.2026r.
I DANIE:
- zupa z łupanego grochu na wywarze warzywnym (woda, ziemniaki, groch łupany, marchew, pietruszka, seler, cebula, koperek, mąka pszenna, sól, czosnek, majeranek pieprz czarny, pieprz ziołowy pieprz ziołowy (gorczyca biała, kolendra, kminek, papryka ostra, czosnek, kozieradka, majeranek), liść laurowy, ziele angielskie, lubczyk))
- chleb razowy (mąka żytnia razowa 80 %, mąka pszenna, słód żytni, woda, słonecznik, sól, drożdże)
II DANIE:
- sos pieczarkowy (pieczarki, woda, cebula, marchewka, śmietana roślinna Rama 31% (roztwór białka soczewicy (woda, 1,1 % mąka z soczewicy), olej i tłuszcz roślinny 31 % (kokosowy, rzepakowy), cukier, modyfikowana skrobia kukurydziana, emulgatory (lecytyny słonecznikowe, estry sacharozy i kwasów tłuszczowych, mono- i diglicerydy kwasów tłuszczowych), stabilizatory (guma guar, mączka chleba świętojańskiego), aromat naturalny, sól, barwnik (karoteny), sól, pieprz ziołowy (gorczyca biała, kolendra, kminek, papryka ostra, czosnek, kozieradka, majeranek), pieprz czarny, koperek, natka pietruszki)
- ziemniaki (ziemniaki, sól)
- surówka Colesław (kapusta biała, marchew, kukurydza, seler, śmietana roślinna Rama 31% (roztwór białka soczewicy (woda, 1,1 % mąka z soczewicy), olej i tłuszcz roślinny 31 % (kokosowy, rzepakowy), cukier, modyfikowana skrobia kukurydziana, emulgatory (lecytyny słonecznikowe, estry sacharozy i kwasów tłuszczowych, mono- i diglicerydy kwasów tłuszczowych), stabilizatory (guma guar, mączka chleba świętojańskiego), aromat naturalny, sól, barwnik (karoteny), koperek, sól, pieprz czarny, cukier)
- kompot (woda, cukier, aronia, rabarbar, śliwa połowiona, agrest, truskawka, wiśnia b/pestki, porzeczka czarna)
Podwieczorek:
- banan







